[강찬이 부르는 찬송가] 만백성 기뻐하여라 (God Rest you Merry, Gentlemen)
강찬TV
#강찬 #찬송가 #만백성기뻐하여라 #God_Rest_you_Merry_Gentlemen
#강찬이부르는찬송가(시즌2)
──────────────────────
. Vocal : 강찬 Kang Chan | instgram@ccm.kangchan
. Piano : 나정현(나건반) Na Jung Hyun | instgram@na_piano81
. Recording+Mixing+Mastering : 서정혁 Suh Jung Hyeok | instgram@sjunghyeok
. Video Editing : 강찬
[ 강찬이부르는찬송가 프로젝트 ] 여러분~ 음원과 영상 제작에 기도와 후원 부탁드립니다.
. 정기후원 go.missionfund.org/kangchanhymn
. 일시후원 국민 598601-04-010769 (강찬)
. 페이팔(Paypal)계정 ccmkangchan@hanmail.net
[ 강찬 | CCM Singer Songwriter & Worship Leader ]
. 공식홈페이지 www.kangchan.co.kr
. 페이스북 www.facebook.com/ccmkangchan.page
. 인스타그램 www.instagram.com/ccm.kangchan
. 카카오톡채널 pf.kakao.com/_ZuxbtT
. "사역초청과 음반,MR,악보문의" 가능합니다!!
──────────────────────
만백성 기뻐하여라
God Rest you Merry, Gentlemen
(1)
만백성 기뻐하여라 하늘의 평화가
God rest you merry, gentlemen, Let nothing you dismay,
저 마귀 권세 이기고 우리를 구했네
Remember Christ our Savior Was born on Christmas day;
구세주 탄생하심을 다 함께 기리세
To save us all from Satan's pow'r When we were gone astray.
오 기쁘다 반가운 소식 주 오셨네
O tidings of comfort and joy, Comfort and joy;
땅 위에 평화 내려주시네
O tidings of comfort and joy!
(2)
양치는 목자들에게 한 천사 나타나
From God our heavenly Father A blessed angel came;
그 전한 기쁜 소식은 이 세상 구원할
And unto certain shepherds Brought tidings of the same;
하나님 독생 성자가 탄생하심이라
How that in Bethlehem was born The Son of God by name.
오 기쁘다 반가운 소식 주 오셨네
O tidings of comfort and joy, Comfort and joy;
땅 위에 평화 내려주시네
O tidings of comfort and joy!
(3)
그 천사들이 전한 말 무서워 말아라
"Fear not, then," said the angel, "Let nothing you affright,
동정녀 몸을 빌려서 주 탄생하셨네
This day is born a Savior Of a pure virgin bright,
저 하늘에 영광 영광 땅에는 평화라
To free all those who trust in Him From Satan's pow'r and might."
오 기쁘다 반가운 소식 주 오셨네
O tidings of comfort and joy, Comfort and joy;
땅 위에 평화 내려주시네
O tidings of comfort and joy!